Dell’s Finance Chief to Step Down

Dell, the computer maker, said Monday that Donald J. Carty, hired as chief financial officer a year and a half ago to help lead a turnaround, would resign in June.